remain in office แปล

• idm. ยังคงควบคุม / บังคับ
  ชื่อพ้อง: stay in

• remain     1) vi. ยังเหลืออยู่ ที่เกี่ยวข้อง: เหลืออยู่, คงอยู่ ชื่อพ้อง: be
• remain in     1) phrase. v. อยู่ภายในร่ม ที่เกี่ยวข้อง: อยู่ข้างใน ชื่อพ้อง: keep
• office     1) n. สำนักงาน ที่เกี่ยวข้อง: ที่ทำการ, ที่ทำงาน, หน่วยงาน,
• remain at    phrase. v. อยู่ข้างหลัง ชื่อพ้อง: stay at, stop at
• remain of    phrase. v. ออกจาก ที่เกี่ยวข้อง: ละทิ้ง
• remain on    1) phrase. v. เปิด(ไฟ)อยู่ ชื่อพ้อง: put on 2) phrase. v. เดินทางอยู่ใน (ทิศทาง) ชื่อพ้อง: be on, keep on
• be in office    มีอํานาจ ครองอํานาจ
• remain abreast of    1) phrase. v. อยู่ระดับเดียวกับ ชื่อพ้อง: keep abreast of 2) phrase. v. ยืนยัน ชื่อพ้อง: keep abreast of
• remain ahead    1) phrase. v. อยู่ข้างหน้า ชื่อพ้อง: move ahead 2) phrase. v. พยายามรักษาระดับ (แซง) หน้าไว้
• remain ahead of    1) phrase. v. อยู่ข้างหน้า ที่เกี่ยวข้อง: แซงหน้า ชื่อพ้อง: keep ahead of 2) phrase. v. พยายามรักษาระดับ (แซง) อยู่ข้างหน้าไว้
• remain alive    ดํารงอยู่ มีชีวิตรอด มีชีวิตอยู่ อยู่รอด
• remain as ever    เหมือนเดิม คงเดิม
• remain away    phrase. v. ขาด ที่เกี่ยวข้อง: ไม่มา, อยู่ห่างจาก ชื่อพ้อง: keep away
• remain behind    1) phrase. v. อยู่ข้างหลัง ที่เกี่ยวข้อง: อยู่หลัง ชื่อพ้อง: keep behind, stay behind 2) phrase. v. ล้าหลัง ที่เกี่ยวข้อง: รั้งท้าย ชื่อพ้อง: keep in
• remain calm    1. v. นอนใจ [nøn jai] 2. v. exp. - ครองใจ [khrøng jai] - สงบสติอารมณ์ [sa ngop sa ti ā rom]

• เมื่อครบกำหนดตามวาระดังกล่าวในวรรคหนึ่ง หากยังมิได้มีการแต่งตั้งกรรมการขึ้นใหม่ ให้กรรมการซึ่งพ้นจากตำแหน่งตามวาระนั้นอยู่ในตำแหน่งเพื่อดำเนินงานต่อไปจนกว่ากรรมการซึ่งได้รับแต่งตั้งใหม่เข้ารับหน้าที่
  Upon the expiration of the said tenure in paragraph one, if the new directors have not yet been appointed, the directors retiring at the end of such tenure shall remain in office until the newly appointed directors shall have assumed the office.